– Protecteur du Citoyen du Québec – Le contexte Un homme a des problèmes de santé mentale. Il est hébergé dans un établissement qui offre des soins et des services à ce type de clientèle. Un jour, il devient agité. Le personnel soignant applique aussitôt des « mesures de